-
1 показатели
ммн. 1. ( характеристики) Daten n pl, Kennziffern f pl, Angaben f pl, Charakteristiken f pl 2. ( результаты) Leistungen f pl, Ergebnisse n pl (см. тж. показатель)показатели, спортивные — Sportleistungen f pl, sportliche Leistungen f pl, sportliche Ergebnisse n pl
показатели, тактико-технические — taktisch-technische Leistungen f pl
показатели, функциональные — funktionelle Charakteristiken f pl
-
2 научно-технические достижения
adv2) patents. wissenschaftlich-technische Ergebnisse, wissenschaftlich-technische ErkenntnisseУниверсальный русско-немецкий словарь > научно-технические достижения
-
3 техническая характеристика
adj1) gener. technische Daten2) milit. Konstruktionsdaten3) eng. Kenndaten4) railw. Gebrauchseigenschaften, technische Leistungen5) econ. BetriebsdatenУниверсальный русско-немецкий словарь > техническая характеристика
-
4 технические данные
adj1) eng. Betriebsdaten, Daten, Kenndaten, Spezifikationsdaten2) railw. technische Leistungen3) auto. Angaben4) f.trade. technische Daten5) wood. (основные) Kenndaten -
5 технические услуги
-
6 договор на выполнение научно-исследовательских и опытно-конструкторских работ
Универсальный русско-немецкий словарь > договор на выполнение научно-исследовательских и опытно-конструкторских работ
-
7 договор на ниокр
-
8 договор о выполнении научно-технических работ
Универсальный русско-немецкий словарь > договор о выполнении научно-технических работ
-
9 договор о научно-технических и опытно-конструкторских работах
Универсальный русско-немецкий словарь > договор о научно-технических и опытно-конструкторских работах
-
10 научно-исследовательские и опытно-конструкторские работы
adv1) Av. Forschung und Entwicklung2) law. F/E-Arbeiten, Forschungs- und Entwicklungsarbeiten, wissenschaftlich-technische LeistungenУниверсальный русско-немецкий словарь > научно-исследовательские и опытно-конструкторские работы
-
11 хоздоговорные научно-исследовательские работы
adjlaw. auftragsgebundene Forschung, auftragsgebundene Forschungsarbeiten, wissenschaftlich-technische Leistungen auf VertragsbasisУниверсальный русско-немецкий словарь > хоздоговорные научно-исследовательские работы
-
12 научно-технические достижения
Русско-немецкий финансово-экономическому словарь > научно-технические достижения
-
13 тактико-технические данные
adv1) Av. Leistungsdaten2) milit. Kenndaten, Leistungen, Maß- und Leistungsangaben, Wirkungsdaten, taktisch-technische Daten, (pl) Kennwert, Kennwerte3) nav. Gefechtswerte (корабля), technische DatenУниверсальный русско-немецкий словарь > тактико-технические данные
См. также в других словарях:
taktisch-technische Leistungen — technikos ir taktikos rodikliai statusas T sritis Kūno kultūra ir sportas apibrėžtis Duomenys, apibūdinantys būtiniausių sporto šakos technikos veiksmų, jų derinių mokėjimą ir naudojimą per varžybas. atitikmenys: angl. technical and tactical… … Sporto terminų žodynas
Technische Universität Freiberg — Technische Universität Bergakademie Freiberg Gründung 1765 Trägerschaft staatlich Ort … Deutsch Wikipedia
Technische Universität Bergakademie Freiberg — Motto Die Ressourcenuniversität. Seit 1765. Gründung 1765 … Deutsch Wikipedia
Technische Universität Helsinki — Vorlage:Infobox Hochschule/Träger fehltVorlage:Infobox Hochschule/Professoren fehlt Technische Universität Helsinki Motto Labor et scientia … Deutsch Wikipedia
Technische Hochschule Stuttgart — Vorlage:Infobox Hochschule/Träger fehltVorlage:Infobox Hochschule/Professoren fehlt Universität Stuttgart Gründung 1829 (Vereinigte Real und Gewerbesch … Deutsch Wikipedia
Technische Hochschule Darmstadt — Vorlage:Infobox Hochschule/Träger fehltVorlage:Infobox Hochschule/Professoren fehlt Technische Universität Darmstadt Gründung 10. Oktober 1877 … Deutsch Wikipedia
Technische Werke — Ein Heizkraftwerk der Karlsruher Stadtwerke Als Stadtwerke bezeichnet man ein kommunales Unternehmen oder zumindest einen gemeindenahen Betrieb, der die Grundversorgung der Bevölkerung mit Strom, Wasser und Gas und oft auch die Abwasser… … Deutsch Wikipedia
Technische Physik — Unter Technischer Physik oder auch Physikalische Technik versteht man jenes Teilgebiet der Physik, das sich mit den Anwendungen physikalischer Wissenschaften befasst. Sie verwendet u. a. Gebiete aus der Molekülphysik, der Physik der Kondensierten … Deutsch Wikipedia
Technische Anschlussbedingungen — Die TAB 2000 sind die seit dem Jahr 2000 gültigen Versionen der Technischen Anschlussbestimmungen (TAB) für den Anschluss an das Niederspannungsnetz der Verteilungsnetzbetreiber in Deutschland. Sie legen deren Anforderungen an die elektrischen… … Deutsch Wikipedia
Technische Richtlinien — Das Pflichtenheft beschreibt in konkreterer Form, wie der Auftragnehmer die Anforderungen im Lastenheft zu lösen gedenkt. Ein wesentlicher Unterschied zu einem Lastenheft besteht darin, dass das Pflichtenheft dem Auftragnehmer gehört. Ein… … Deutsch Wikipedia
Allgemeine Technische Vertragsbedingungen — Die Vergabe und Vertragsordnung für Bauleistungen (abgekürzt VOB) ist ein in der Bundesrepublik Deutschland gültiges, dreiteiliges Klauselwerk, das Regelungen für die Vergabe von Bauaufträgen durch öffentliche Auftraggeber und für den Inhalt von… … Deutsch Wikipedia